1 Samuel (Comentário Bíblico Moody) 30 18. Traze aqui a arca. A LXX diz éfode. O éfode era o costumeiro meio de profecia, e a arca se encontrava nessa ocasião em Quiriate-Jearim. Alguns têm usado esta passagem para sugerir que eram diversas as arcas em entre as tribos. Talvez a LXX preservasse a verdadeira tradução, uma vez que levaria um bom tempo ir a Quiriate-Jearim buscar a arca. 19. Desiste de trazer a arca. Saul temia que demorando o ataque ele perderia a vantagem da confusão geral no acampamento filisteu. Aqui novamente Saul demonstrou falta de paciência em determinar a vontade de Deus. 29. Meu pai turbou a terra. Turbou não é uma boa tradução para este ominoso termo, já usado antes para o problema provocado em Israel por Acã (Josué. 7:25), pela filha de Jefté a seu pai (Juízes. 11:35) e por Elias a Acabe (I Reis 18:17). A palavra hebraica significa "tornar turvo", "destruir a felicidade de". 31. Desde Micmás até Aijalom. A rota era substancialmente a mesma na qual Josué perseguiu os cananeus (Josué. 10:10). A distância era de cerca de 32, 2kms. 35. Edificou Saul um altar. Ao que parece, naquele tempo o direito de sacrificar não estava restrito aos sacerdotes, cuja função particular era usar o éfode na interpretação do lançamento da sorte sagrada. Sem dúvida Saul construiu outros altares, uma vez que este foi o primeiro altar que . . . edificou. 43. Estou pronto a morrer. A maldição de Saul foi tão seria quanto o voto de Jefté (Juízes. 11:35 ). Mas a vida de Jônatas era importante para toda a nação, o que não aconteceu com a filha de Jefté, e Saul descobriu que o seu poder era grandemente limitado pela vontade do povo. 45. O povo salvou. No hebraico, resgatou. Isto não significa que outra pessoa morresse em lugar de Jônatas. O resgate poderia ter sido a vida de um animal ou uma quantia em dinheiro (Êxodo. 12:11-23; 13:11-15; 30:12-15)..(Que a paz Salvadora do Mestre Jesus esteja sobre sua vida e família)).Que Deus abençoe a todos
Nenhum comentário:
Postar um comentário