Jeremias (Comentário Bíblico Moody) 86 9. Etíopes e os de Pute . . . e os lídios.
Aliados aos egípcios na batalha (cons. Ezequiel. 30:5). Os etíopes (hush no
hebraico) ocupavam a região do Nilo superior e parece que se envolveram com os
egípcios de maneira crescente mais para o fira da grandeza egípcia (cons. lI Crônicas.
14:9- 15; II Reis 19:9; Isaias. 37:9). Os de Pute (líbios) viviam a oeste do
Egito, ao longo do Mediterrâneo. Lídios. Este termo refere-se de modo geral ao
reino da Ásia Menor. Seu significado aqui não é claro. 10. O Dia do SENHOR dos
Exércitos. Esta expressão não aparece em nenhuma outra passagem de Jeremias.
Aqui (como em Joel 1:15; 2:1) o dia do SENHOR significa o dia do juízo divino
sobre uma nação e não se refere ao dia do juízo que precederá o Dia Messiânico.
11. Bálsamo. Veja observação referente a 8:22. 3) A Devastação que
Nabucodonosor fez no Egito. 46:13-26. Cons. 43:8 e observação. 14. Com
referência a estes lugares, veja observação referente a 43:7 e 44:1. 15. A RSV
traduz este versículo assim: Por que Apis fugiu? Por que o seu touro não
permaneceu de pé? Porque o Senhor o derrubou. Aqueles que traduzem assim
dividem a palavra arrastado (AV) em duas. Se esta divisão for correta, esta é a
única vez em que a Bíblia menciona Apis, o deus-touro do Egito. A imagem deste
deus era freqüentemente carregada para as batalhas e a influência que exercia
sobre os hebreus provavelmente se vê no bezerro de ouro que Arão fez (Exodo.
32:4, 5) e na imagem semelhante feita por Jeroboão (I Reis 12:28, 29). 17.
Deixou passar o tempo adequado. Talvez isto queira dizer que Faraó procrastinou
e por causa do medo deixou passar o momento oportuno da batalha. 18. Tabor e
Carmelo são destacadas montanhas do norte da Palestina. A estrada que vai para
o Egito passa por elas. Ele (isto é, Nabucodonosor) virá ao Egito tão certo
quanto esses picos existem na Palestina. 19. Filha; isto é, os egípcios (cons.
v. 11). Mênfis. Veja observação referente a 2:16. 20. Mutuca, moscardo. Um tipo
de inseto que virá perturbar a bela novilha.( Que a paz do Mestre Jesus esteja
sobre sua vida e família que Deus abençoe a todos)
Nenhum comentário:
Postar um comentário